Datenschutzerklärung balance coaching gmbh Stand 16.07.2025

Die Datenschutzerklärung informiert dich darüber, welche Daten wir von dir bearbeiten, wofür wir diese Daten

benötigen und welche Rechte dir zustehen.

Wer ist verantwortlich? Wer bestimmt das und wozu?

Verantwortlich ist die Firma balance coaching gmbh, Wilmattstrasse 15, 4106 Therwil, Schweiz. Das Bundesgesetz über

den Datenschutz legt dies fest und bestimmt, dass wir bei der Arbeit mit deinen Personendaten deine Privatsphäre

schützen und deine Daten sichern, zum Beispiel vor Verlust und Missbrauch.

Welche Personendaten erheben wir?

Wir bearbeiten deine Personendaten ausschliesslich für unsere Zusammenarbeit – von deiner ersten Kontaktnahme bis

zum Abschluss deines Auftrags. Solche Personendaten sind: Vorname, Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail; weitere

Infos, die du uns gibst. Wir beschaffen Personendaten bei Dritten, wenn dies für unseren Auftrag notwendig ist, zum

Beispiel bei Auskunftspersonen oder Fachpersonen, die du uns nennst und denen du das Auskunftsrecht erteilt hast.

Wo bearbeiten wir deine Daten?

Wir bearbeiten deine Daten auf geschäftseigenen elektronischen Geräten, an der Geschäftsadresse und extern.

Geben wir deine Personendaten an Dritte oder ins Ausland weiter?

Deine personenbezogenen Daten geben wir nicht an Dritte; ausser du willigst ein oder das Gesetz verlangt es.

Wir setzen Beauftragte ein, zum Beispiel für die Geschäftsbuchhaltung. Vertraglich, organisatorisch und technisch stellen wir sicher, dass Beauftragte die Personendaten zweckmässig, vertraulich und sicher bearbeiten.

Wir geben keine Personendaten ins Ausland weiter.

Wie lange speichern wir deine Personendaten?

Wir speichern deine Personendaten so lange, wie es notwendig ist, um deinen Auftrag abzuschliessen. Danach löschen

wir die Daten, ausser es besteht eine längere gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder balance coaching gmbh hat ein

berechtigtes Interesse daran. In diesem Fall informieren wir dich über Grund und Dauer.

Sind deine Personendaten sicher?

Wir sorgen durch technische und organisatorische Massnahmen dafür, dass deine Personendaten bei uns gegen Verlust,

unbefugten Zugriff oder Manipulation geschützt sind. Die Massnahmen aktualisieren wir laufend.

Welche Rechte hast du in Bezug auf deine Personendaten?

Bezüglich deiner Personendaten hast du folgende Rechte: du kannst…

▪ Auskunft darüber verlangen, welche Personendaten wir über dich erfasst und gespeichert haben

▪ verlangen, dass wir Personendaten von dir korrigieren oder ergänzen

▪ verlangen, dass wir deine Personendaten löschen

▪ deine Zustimmung zur Bearbeitung deiner Personendaten widerrufen

Wie machst du deine Rechte oder Anliegen geltend?

Deine Rechte oder andere Anliegen machst du per Post oder per E-Mail geltend. Deine Berechtigung dafür musst du nachweisen, zum Beispiel mit einer Ausweiskopie, und wir müssen deinen Nachweis prüfen. Wir können die Auskunft verweigern oder eingeschränkt gewähren, zum Beispiel in folgenden Fällen:

▪ bei mangelnder Berechtigung

▪ wenn überwiegende Interessen entgegenstehenden

▪ wenn schutzwürdige Interessen Dritter entgegenstehen

Bei Fragen zum Datenschutz oder zu deinen Rechten in Bezug auf deine Personendaten wendest du dich an: balance

coaching gmbh, Wilmattstrasse 15, 4106 Therwil, stefan.felber@balcoa.ch

Welche Datenschutzerklärung gilt?

Wir aktualisieren diese Erklärung periodisch. Es gilt die Fassung auf der Webseite und das Gesetz.